学习死亡的艺术《神圣旅程:揭开生命与死亡的奥秘》5
学习死亡的艺术《神圣旅程:揭开生命与死亡的奥秘》5
作者 斯瓦米·拉玛(Swami Rama)
译者 sujata
5 学习死亡的艺术
阎摩教导纳奇凯达,为了了解生命,必先了解死亡。同样的,为了了解死亡,也必须了解生命。纳奇凯达学习到,死亡并不是生命的结束,只是一个连续故事的暂时告一段落。死亡只不过是一个车站,就好像纽约市的中央车站那样,只是从上一班列车下车,然后等待开往下一 个地点的列车到来。
这样的解读并不是要我们轻看生命或死亡的意义。无论生命带领我 们走向何处,或者沿用这车站的比喻,无论我们选择用怎样的方式到达中央车站,那些生命旅程会决定我们到站时所呈现的内心状态,同时也会决定我们来到这趟旅程的转折点时,对于即将展开的下一段旅程的准备状态。我们可以选择一辆没有秩序、管理很差的列车,或者一辆很干净、很舒服的列车;我们可以选择一辆装载种种诱惑和让人分心的设施的列车,其中可能有美女的歌舞秀、令人炫目的电动游戏,以及能让人名利双收的机会,因为我们深深沉迷于那些让人目眩神迷、满足感官刺激的东西,当我们要离开那辆列车时,势必难以割舍,让离开变得很困难。另一方面,我们也可以选择另一种类别,一辆充满安静与祥和的列车,当我们还在车上时,学着去享受沿途的大自然美景,当车子驶到中央车站,我们必须离开时,我们能够没有眷恋,不费力地带着满心的欢喜下车。
纳奇凯达选择列车的正确态度堪称典范,除了知识列车以外,其他的列车他都不愿意上去。没有其他事情可以引起他的兴趣。无论是长 寿、财富、异性、子孙等任何一种诱人的东西,比起他对真理及生死秘密的知识欲求,全都相形逊色。对纳奇凯达而言,生命与死亡的奥秘,才是真正值得拥有的东西。
居于内在之阿特曼的永恒本质,是《奥义书》的中心主题。这是一个关乎死亡神祕性的祕密,一把了解人生的钥匙:神遍布所有,神即是驱动我们灵魂的阿特曼,祂即是我们生命中的生命。阿特曼是永恒的、不变的,不受死亡制衡的。只有那些会朽坏的东西才会受制于死亡。会朽坏的东西只是为了服务人生,做为一种工具而存在,其目的便是为了帮助我们发现不朽的永恒。
死亡的是身体,身体是为灵魂造访世间时提供遮蔽的衣裳。内在的本我保持不变,祂既不会死亡也不能死亡,因为祂即为永恒。
如同《薄伽梵歌》所说:
“祂是未显化的,并非思想的主体,经典告诉我们祂不腐坏;因此,认识祂之后,你不应该为任何人的死亡感到哀伤。”(2.25)
失去生命中挚爱之人,是令人悲伤的。当我们所爱的人死去,我们感到悲伤。为那份失去而哀悼是合情合理的,但是不宜过度延长哀悼的 时间,过度的缅怀亡者是不健康的。人不可以因为哀伤而消磨心志,因为人生不可避免地必须面对失去和死亡。那也是为何有些文化或宗教设置特定服丧期间的原因。例如,犹太教徒遵循服丧的几个阶段,在埋葬一位挚爱之人以后,近亲家族会服丧七日,在这段时间,除非紧急状况,否则他们绝不离开屋子;他们也不刮胡子、剪头发或者穿上新衣服。他们甚至不被允许坐在椅子上或穿上鞋子。这样的服丧方式让他们得以专心于哀悼。接着,他们会进入要求条件相对比较不那么严格的二十三日服丧期。还有一些犹太人选择遵从十一个月的温和服丧期。
我们为自己的近亲好友哀悼的同时,也对于自己终将面临的死亡而 心生恐惧。缅怀哀伤的期间总要过去,我们必须学会放手。这也是为何在历史上,全球许多文化都设有放下、服丧以及透视死亡的各种风俗之理由。这些风俗帮助人们继续过日子,然后准备自己的死亡。人类的生命就是一连串来来去去的生死循环。身体的死亡并不是灵魂的终结。本我是不变的,因此,超过时间限制的过度哀悼并非明智之举。
如果对一个人而言,那些会流逝的一切才是最重要的东西,那么死亡的阴影确实庞大而恐怖。如果死亡对那个人而言,意谓着生命所有重 心和代表意义的骤然结束,那么死亡所带来的痛苦必然十分剧烈。但 是,如果一个人学习去放下那些会流逝的一切,无论是一个物品或是一段关系,转而只追寻那些能够永恒不变的,死亡就一点也不令人害怕。它只不过是一个转折点,一个换衣服的时刻点。因此,你可以哀悼,但不要过度及过久。同样的建议也适用于任何你所失去的东西,无论是一段婚姻、一份工作、一些朋友、一个家,或是一场梦。哀悼它们,然后请继续向前。
我们害怕死亡,害怕面对死亡所带来的痛苦,追根究柢,其实都是因为我们对世间名相有着深深的执着,但偏偏这些都是会随着时间流逝 的东西。这其实既讽刺又充满悲剧色彩,人们在世间追求着物质与人际关系,某种程度来说是为了否定死亡,针对人间寿命有限的真相来安慰自己。但这样的疗愈方法比病痛本身更糟糕。就是因为对物质与人际关系的执着,以及相信自己真的需要它们,强化了人们对死亡的恐惧。物质与人际关系的生性本就多变无常,这势必让人们一再经验失落。这些东西并不会带给它们的主人安慰,它们自顾自地转变、衰败,然后成为过往,一而再地敲着警钟,不断提醒着人们心中对死亡的恐惧。无论他们所执着的是身体、思想、习惯、物品或人际关系,这些终将凋零衰亡。这些执着会创造、再创造,强化、再强化,不断重复提醒着人们对失去和死亡的恐惧。就是这样的周而复始,让生命变成一场悲剧,让死亡变成一部恐怖片。而要从这些悲惨与恐惧中解脱的关键,就是要放下执着。
生命的所有事件都尝试在教导我们,生命始于走出死亡。在人生过程中,我们会有一股冲动,想要去认识和感受那些会永生不死的东西。 耶稣教导我们:“凡想要保全自己生命的,将失去生命;凡为我的缘故 失去自己生命的,将寻得生命。”①耶稣接着说:“一个人即便赚得了全世界,却赔上了自己的灵魂,这样对一个人到底有什么益处呢?”②
耶稣的意思是,凡是执着于世间生命以及这尘世身体的人,都会在死亡的那一刻失去它们。但是,凡是放下对这世间生命及尘世身体的执 着,转而认同基督所代表的永恒上帝意识的人,将获得永生不死的生 命。即便我们拥有这世间的所有财富、所有欢乐,又有何用?它们都将在我们称为“人的一生”这一瞬即逝的闪光中消失。如果我们把精力都放在追求这些世间的逸乐,会让我们分心,让心无法专注,无法朝着内在本我的寻求之道向前迈进。
佛陀为我们讲解了四圣谛③:人生就是痛苦,所有的痛苦都有其原因,我们可以停止痛苦,要停止痛苦有其方法,或说解决方案。佛陀的解决方案就是:堂堂正正地活在人世间,积极地贡献社会,并愉悦地享 受这生命的旅程。而这个方法必须面对并处理“欲望和执着”这两个痛苦的根源。
佛陀说道:“对一个已全然摆脱执着之人而言,他不再有哀伤,更不会有恐惧。渴求会带来哀伤,渴求会产生恐惧;对一个已经全然摆脱 渴求之人而言,他将不再有哀伤,更不会有恐惧。”④
佛教另一个经典提到:“放下欲望,即了悟永生。”
圣保罗也说:“要将你们属世的各个部分治死。”⑤
我们在人生的初始阶段,通常会得到这样的讯息:我们可以透过获取各种物质以及从人际关系中得到快乐。但是,万事万物都会遗失,人 际关系也会改变,我们原以为的获得,最终竟成了痛苦的来源。我们认同了自己一连串的情绪和思想,而这些也同样夹带着苦果。我们认为自己就是我们的身体,而当身体随着生病或老化而转变,或者我们眼看着他人的身体因为生病或老化而转变,我们就开始感受到痛苦。
我们可以把痛苦视为一记警钟,它提醒着我们,生活的某个层面出现了不平衡。失去物品、关系改变、情绪和思想流转,以及身体恶化所 带来的痛苦,究竟在传递怎样的讯息给我们呢?或许我们会认为,它有可能只是在告诉我们,这就是生命的真实模样。我们诞生来到这个世间,努力挣扎着去获得我们认为自己所需要的东西,然后在这个过程中经验了失去的痛苦,故事发展到这里就写下了结局吗?这样听起来不太有道理呀。就好像一个人感觉到脚痛,然后这脚痛转变为发炎,这个人难道会说:“这没什么,事情本来就会这样发展,人们天生就有双脚,自然到了某一天就会面临脚发炎的状况。”殊不知,这发炎会逐渐蔓延至整条腿,最后要了他的命。也就是说,仅仅乐天知命并非理性的反应,这个人应该要知道这个痛乃是身体出现问题的症兆,提示人们应该照顾好自己的身体了。“痛”是一个问题,他应该开始着手去寻找这问题的解决办法。同样的,生命中的痛苦也是在告诉我们,我们错误地解读了自己与事物、人、感情、思想和身体的关系。
事实上,我们依赖着那些事物、人、感情和身体。我们认同了它们,并对它们产生了执着。当这些东西离开了我们,或者发生了变化,我们就会感觉痛苦。这些伴随着无知的执着,就是恐惧死亡的源头。我 们越是执着,对死亡的恐惧越会加剧。那些没有任何执着的人,那些认为自己在生命中没有拥有任何东西的人,都知道自己的身体只是一个工具,因而能够真正摆脱恐惧,获得自由。
所谓执着于什么东西,或者认同什么东西,是什么意思呢?执着意谓着我们相信需要某些东西来使自己可以存活,这其实是自我在作祟。 自我说着:“我是如此的重要,我需要拥有这辆车子,这辆车是属于我的,代表了我的成功,帮助我提高自己的身分地位。”或者,自我可能这么说:“我必须得和这位女士交往,没有了她,我就不可能快乐。万一她离开了我,我的心将会永远破碎,生命将变得没有一点意义。”人们甚至会执着于某些特定的概念。举美国文化为例,美国人在成长的过程中,一直对人生应该是什么样子有一个既定的模型。他们从小就认为,自己长大后就该有一段美好的婚姻,住在一栋四周围着美丽的栅栏和花朵的白色房子里,还要有可爱的子女。他们还预见自己将会拥有越来越大的房子,会买第二辆车,在郊外的风景胜地拥有第二栋别墅,还会提早退休。这些概念都是文化影响下的产物,而当实际的人生没有照着这份理想的蓝图走,他们就陷入了痛苦。他们感觉自己的人生好似被施了邪术,被命运百般地捉弄。
这些都代表着你认同自己所创造出来的形象。你看见自己,认为自己就是住在有着花园的白色宅第中,过着完美生活的这个人。你认为那 就是你。但是,那不是你,不要对这些形象产生执着。要学习让生命流动,接受生命河流中所有的起起伏伏。
同样的倾向作用,也发生在带有情绪的低阶之心上。当我们生气时,我们认为:“我生气了。”请问,是谁生气了呢?认为“我生气了”一事,代表你开始认同情绪,以为情绪就是你自己。但我们不可能是情绪。生为一个人类,我们确实具备愤怒以及经验愤怒的能力,但是,不要混淆了,我们既不是愤怒本身,也不是其他任何的情绪。
同样地,我们也不是我们的身体。我们拥有身体,但身体只是为我们所用的工具。当我们描述着:“我六尺一寸,金头发,蓝眼睛。”好像你就是那个身体特征。虽然我们不是那个,却经常以为自己就是身体 或身体的特征。当别人批评我们的外表时,我们就感到受伤;当我们发觉自己的身体随着年纪老化了,动作变得迟缓了,我们就感到害怕。大部分的我们仍然只停留在身体的意识层次,这也是为何我们会认同自己就是身体的原因。惟当我们学会去分辨会朽坏的自我以及不朽的本我,才开始启动了明辨的能力。
死亡不会碰触到真实本我,但人们很难相信这样的概念,因为人们是如此强烈地认同着身体,以及环绕在周边的世界。仅仅因为人们无法 觉知某些事物,并不代表它不存在。
阎摩这样告诉纳奇凯达:“当我们除去所有的欲望与激情,当完美的静止遍布了一切,会死的凡人就变成了永恒的生命。”那就是关键。死亡不意谓着终结,因为死亡影响不了本我。生死的循环并非是一种随机且不幸的遭遇,它是一个引导。
道家的哲学家庄子这么说:“生非开始,死非终结,有一无限之存在,有一无始之存续。有生亦有死,有出亦有入,依彼出入却不见其者,乃神之门户。”⑥
生命是一部连续的《奥义书》,引导着人们去追寻永恒,并认同那永远不变的存在,而不是认同那些不永恒的事物,唯有如此,才能够克服死亡。
根据吠檀多,我们之所以存在并不是因为这个身体,而是因为我们的本体存有。是内在本我创造了这个身体。在睡眠的时候,我们对自己的身体失去意识,但是并未停止存续。物质主义思维者却翻转了这个看法,他们认为身体才是一切的根本,宣称身体才是我们存在的证明,即便真有一个内在的存有,那也不过是依附在这个身体的附属品罢了。吠檀多的说法则与物质主义者相反,吠檀多认为是纯意识让我们感觉到身体的存在。
死亡并不可怕,我们必须了解它在生命中扮演的作用。我们应该接纳死亡是一个事实,这样的接纳可以帮助你去了解,此生的生命是短暂 的,世界只不过是一个旅途中的月台,而你来到这个人生旅程,是为了学习和成长,这趟旅程终归必须有个终点。
圣保罗将生命比喻为一种轻微、短暂的苦楚,这苦楚可以帮助人们准备好去迎向永恒的荣光。他说:“人生中的每一件事,都是为了要完成灵性的工程。”庄子的说法相较圣保罗或许略显晦暗,但他所企图陈述的是同一道讯息。庄子说:“把生命看成一个肿胀的脓疮毒瘤,将死亡视同一颗脓疮排脓了,或是一粒疙瘩裂开了。”⑦
在看清死亡真相的同时,我们要记得,神,或说那永恒的真实,就居住在你的内在之中。死亡提醒了你,不要对这世间产生执着。从世道 中学习,但要懂得放下。要把身体看成一个工具,它为了我们此生的目的而提供服务,而死亡就只是代表它的工作已经完成。
译注
① 出自《马太福音》(16:25),《和合本》译为:“因为凡要救自己生命的,必丧掉生命。凡为我丧掉生命的,必得着生命。”
② 出自《马太福音》(16:26),《和合本》译为:“人若赚得全世界,赔上自己的生命,有甚么益处呢?人还能拿甚么换生命呢?”
③ 即苦集灭道。
④ 此佛陀说法出处为《法句经》,中文有多种版本翻译,此处依照斯瓦米·拉玛的原文翻译,在此提供“了参法师”的版本:“离执着无忧,何处有恐怖。从爱欲生忧,从爱欲生怖;离爱欲无忧,何处有恐怖。”
⑤ 出自《歌罗西书》(3:5),《和合本》译为:“所以要治死你们在地上的肢体。”
⑥ 此处依照斯瓦米·拉玛的原文翻译,出处应是《庄子·庚桑楚篇》中:“出无本,入无窍,有实而无乎处,有长而无乎本剽,有所出而无窍者有实。有实而无乎处者,宇也;有长而无本剽者,宙也。有乎生,有乎死;有乎出,有乎入。入出而无见其形,是谓天门。”或许是由于作者斯瓦米·拉玛采用的《庄子》英文版的版本或拆句的关系,前半句并未全然对应,后半句则确实对应无误,仅提供参考。
⑦ 这出自《庄子》的第六章,其中有个故事是:修道者子桑户、孟子反和子琴张三人是道友,子桑户去世时,孔子的学生子贡前去吊 唁,却发现孟子反和子琴张在那里弹琴唱和,不见肃穆,于是回去请教孔子。而这段话其实出自孔子给子贡的回答:“彼方且与造物者为人,而游乎天地之一气。彼以生为附赘县疣,以死为决溃痈。”意思就是这几位修道者,他们认同大自然与天地合为一气,其生死观与世俗迥然有异,生对他们而言是累赘的脓疮,死则有如脓疮化脓,摆开束缚。
作者序 ▎译者序 ▎《卡陀奥义书》《神S旅程:揭开生命与死亡的奥秘》1
神秘文化面面观(中)多姿多彩的印度舞蹈《印度文化神秘之谜》3
第一章 理性与信仰 印度思想的丰富性和多样性《印度哲学祛魅》
明师教言:眼中心被印度的圣者们称为“第十扇门” 附:Sant Mat关于 眼中心 资料汇总
印度修行精义:瑜伽慢跑法 附:WHO为促进健康推荐的的体力活动量
重发:①印度教《生命的桂冠——瑜伽研究》 第六章 宗教的精义
明师教言:印度的上师为什么不为提升本国贫穷而无知的老百姓做更多的事呢?
《纯印老人故事》《心定和尚讲故事》《辨喜尊者传记》《回忆苏格拉底》《灵性故事合集》一
尤迦南达 观点:关于“启蒙”▎“你是在跟随他们?”“还是在跟随我?”
重发:尤迦南达 观点:越过师父拉玛那·马哈希,给徒弟拉玛发了张 解脱证书 ▎附 道教故事:张伯端神游折花
尤迦南达 观点:“你一定要听我对你说的话,甚至是在微小的事情上。”
尤迦南达 观点:一世解脱 容不得一丝对世界的执着,即使执着的是……
尤迦南达 观点:为什么很少有基督教修士和修女达到高级灵性层次?附:释迦牟尼佛 (善巧)度化难陀 的故事
尤迦南达 观点:婚姻并非一定就是“天作之合”附:婚姻故事二则
尤迦南达对不杀生(非暴力主义)的精微教导 附:南泉斩猫 公案一则
* ❈ *
nirat(尼勒) ▎Surat(苏勒,也译苏拉特)---Sant Mat 常用词汇简释
圣.给乐葩.辛格(Sant Kirpal Singh)开示 精华录(一)
庆祝哈祖尔.巴巴.萨万.辛格诞辰164周年!附:哈祖尔故事四则
热烈庆祝巴巴.古林德.辛格.马哈拉吉(Baba Gurinder Singh,1954-至今)诞辰68周年!
热烈庆祝圣·达善·辛格(Sant Darshan Singh)师父诞辰101周年!
《The Crown of Life 生命的桂冠》全集(2022年6月整理)
热烈庆祝圣.瑞金德.辛格诞辰七十六周年 !附:师父回印度达善视频 ▎2007年珍贵照片
《圣·瑞金德·辛格语录》《灵性渴望》《神圣的灵光》《灵性珍珠-致开悟的生命》全集
《圣.瑞金德.辛格的教理》《挚爱之所》《通过冥想赋予灵魂力量》
Sant Mat 灵性导师关于 合一 溶入 融入 证悟 证知 了知 了悟教导汇集(2022年6月2日整理)
Sant Mat 关于 证知 教导汇集(续1)(2022年6月6日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 持名 教导汇集(续1)(2022年6月8日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 萨其·坎(Sach Khand)教导汇集(萨特·洛克 第五灵境 超梵天 灵魂 圣人)(2022年6月10日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 道成肉身 教导汇集(明师 圣人 神人 上帝 夏白德 纳姆 音流(2022年6月10日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 心智 教导汇集 续1(卡尔 夏白德 萨特古鲁 灵魂 圣人 注意力)(2022年6月12日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 灵魂 教导汇集(心智 注意力 眼中心 回撤 入内)(2022年6月16日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 朝圣 礼拜 教导汇集(明师 圣人 萨特古鲁 上帝)(2022年6月18日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 星光境 千瓣莲花 第一灵境 教导汇集(灵境 境域 回撤 入内)(2022年6月19日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 主 天父 至上意识 上帝 教导汇集(2022年6月22日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 定 定力 专注 教导汇集(2022年6月23日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 入内 回撤 死亡 活时死亡 活时修习死亡法 教导汇集(2022年6月25日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 夏白德 音流 纳姆 教导汇集(2022年6月26日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 相信 信靠 信仰 信心 教导汇集(2022年6月28日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 祈祷 教导汇集续1(2022年6月29日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 眼中心 教导汇集续1(2022年6月30日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 注意力 教导汇集(2022年7月1日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 萨桑(萨特桑 Satsang)萨桑义 教导汇集(2022年7月2日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 爱 资料汇总(2022年7月17日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 接纳性 接受性 谦卑 教导汇集(2022年7月28日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 感官 教导汇集(2022年8月1日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 达善(Darshan 、Dashan,达显、达圣、达瞻) 教导汇集(2022年9月15日整理)
Sant Mat 常见词语中英文对照 简释 附:Sant Mat内在诸境域名词的翻译和释义
素食人生 The Vegetarian Way of Life (素食者 素食主义 吃素 冥想)
Sant Mat 灵性导师关于 情欲 教导汇集(2022年10月13日整理)
Sant Mat 灵性导师关于 萨桑义 印启弟子 印启 教导汇集(2022年10月28日整理)
Sant Mat LXD师 关于 梵天 超梵天(Parbrahm)教导汇集(境域 灵境 宇宙)(2022年11月5日整理)
Sant Mat LXD师关于 宇宙 教导汇集(2022年11月13日整理)
Sant Mat LXD师关于 X知 化身 神明 教导汇集(2022年11月19日整理)
Sant Mat LXD师关于 五个圣名 圣名 教导汇集(2022年11月20日整理)
Sant Mat LXD师 关于 LH 教导汇集 3 (2022年12月2日整理)
Sant Mat LXD师关于 Y识 至上Y识 Y念 念T 教导汇集(2022年12月2日整理)
Sant Mat LXD师关于 打坐 冥想 禅修 巴赞 教导汇集(2022年12月3日整理)
Sant Mat LXD师关于 上S S父 明S S人 古L 教导汇集 (2022年12月9日整理)
Sant Mat LXD师关于 物质 物质世界 这个世界 世界 教导汇集(2022年12月10日整理)
┅┅
┅┅
《宣隆大师传》《觉知生命的七封信》《南师所讲呼吸法门精要》全集
《天台宗纲要》《南怀瑾老师“静坐问答录”》《印顺导师与学员意味深长的对话》
《念佛如何得到一心不乱》《禅观正脉研究(白骨观)》《圆觉经略说》全集
《维摩诘经》讲记(维摩诘的花雨满天) 全集 (文殊问疾 不二法门 菩萨行 法供养)
┅┅
美赫巴巴的故事(一)
《死亡好过一切》《去过天堂90分钟》 《再活一次,和人生温柔相拥》《我有死亡经验》
《影尘回忆录》《来果禅师自行录》《憨山大师的一生》《金山活佛》《虚云老和尚见闻事略》
《纯印老人故事》《心定和尚讲故事》《辨喜尊者传记》《回忆苏格拉底》《灵性故事合集》一
《死亡九分钟》 全集 《生命不死---精神科医师的前世治疗报告》 全集
阿米三部曲:《阿米1:星星的小孩》《阿米2:宇宙之心》《阿米3:爱的文明》全集
《佛陀的女儿:上座部佛教大修行人的传奇心灵》全集(蒂帕嬷 Dipa Ma 女罗汉)
┅┅
《丹道修炼问答》《修真内景谈》《天仙金丹心法》《心法相映——丹道心悟卅年》全集
《陈撄宁仙学大义》《学仙必成》《邱祖秘传大丹直指》校注《余之求道经过--陈撄宁点评版》
《道家修真图详解》《黄庭经讲义》《陈老“所谓口诀不轻传”的原因》《口诀钩玄录》全集
❈
音流(Sant Mat)资讯整理:
https://santmat.kuaizhan.com/
音流瑜伽(Sant Mat)简介
http://m.santmat.biz/